Pár hónappal ezelőtt az Instagram oldalamon feltettem egy kérdést, milyen témákról, könyvekről olvasnátok szívesen a blogon. Rengeteg érdekes és izgalmas ötletet kaptam, amiket serényen fel is jegyeztem. Az első téma, amivel foglalkoznék, az idegen nyelvű könyvek kereslete és elérhetősége.
Személy szerint az angol nyelvet részesítem előnyben. Rengeteg angol regényem van, még annak ellenére is, hogy évente maximum egy-kettő az, amit elolvasok. Többnyire olyan kötetek ezek, amiket már olvastam magyarul, vagy elérhető belőle magyar nyelvű fordítás. Továbbá több grafikai és ahhoz köthető album is megtalálható a polcomon. A tanuláshoz, gyakorláshoz és a fejlődéshez jó alapot tudnak nyújtani. A témakörben sajnos minimális a magyar fordítás, pedig azt tapasztalom, lenne rá kereslet. Így kénytelen vagyok eredeti nyelven beszerezni őket.
Mostanáig szinte mindig a külföldi utazásaim során vásároltam idegen nyelvű könyveket. A hazai webáruházak nagyrészében a magyar árakhoz viszonyítva, szinte kétszer annyiba kerülnek ezek a könyvek. Valljuk be, nem mindegy, hogy a magyar kiadás 3.799 Ft vagy angol kiadás 5.990 Ft. Inkább megveszem magyarul. Az árak alakulása nyilván annak köszönhető, hogy elve magasabb beszerzési árral kerülnek be a kínálatba, amire még a kereskedői haszon is rákerül.
Felmerül a kérdés, mit lehet tenni? Hogyan érdemes, lehet-e egyáltalán spórolni? Milyen alternatív lehetőségek vannak? Én elkezdtem megnézni a külföldi oldalakról történő rendelési opciókat, hol vannak akciók, milyen a szállítás stb. Alább összegyűjtöttem én milyen weboldalakat ismerek idegen nyelvű könyvek rendelése kapcsán.
Libristo.hu
Magyar nyelvű oldal, széles választékkal, viszonylag baráti áron lehet találni újdonságokat, sikerkönyveket. Nagyjából csak pozitív vásárlói visszajelzésekről olvastam. A feltüntetett árakon és a szállítási díj mellett nincs plusz költség. Ha valamit nem találsz a weboldalon, akkor az ügyfélszolgálatot érdemes megkeresni, megpróbálják beszerezni számodra az adott kiadványt.
Bestsellers.hu
Szintén magyar nyelvű oldal, széles kínálattal. Árak tekintetében nem sokban különbözik például a libri.hu-tól, de pár jó akciót el lehet csípni. Szintén van lehetőség egyéni könyvkeresésre.
Prospero.hu
Pár pozitív véleményt találtam, sok volt a negatív az elhúzódó szállítás miatt. Szerintem a weboldaluk katasztrofális, nem felhasználóbarát. Nagyjából tíz perc után elengedtem őket.
Bookdepository.com
Nagyon erős a választék, szinte mindent meg lehet találni az oldalon. A feltüntetett árak a végső árak. (Esetleges pluszba felszámolt postai díjakat tudomásom szerint visszatérítik.) Sokszor van ingyenes szállítás és kupon akció, amivel plusz 5-10% kedvezményt lehet kapni. A szállítási idő 2-4 hét között van és előre ki kell fizetni a rendelést.
Amazon.de
Az árak szerintem reálisak. Ha valami drágább, akkor találhatunk belőle használt példányt is, amivel spórolhatunk. A választék teljes, széleskörű. Szállítási díj van, de nem olyan vészes az összeg. Nagyjából 5 nap alatt megkaptam a rendelésemet.
A bejegyzésben szereplő információk persze változhatnak idővel, így mindig érdemes az adott weboldalon elolvasni az aktuális rendelési szabályzatot. Amit még javasolni tudok, nézz körbe az oldalakon, írd össze melyik oldalon mi mennyibe kerül, milyen a szállítás. Állj össze ismerősöddel, barátoddal és rendeljetek közösen, ezzel is elosztva a szállítási költséget.
